FAQ / Contact
Back to questions
Laboratoires - Transition 17025 version 2017
La norme NF EN ISO/IEC 17025 indique au chapitre relatif à l'assurance de la validité des résultats, §7.7.1 « […] Cette surveillance doit être planifiée et revue et peut inclure le cas échéant, sans s'y limiter, les pratiques suivantes : […] », et plusieurs pratiques (a/ à k/) sont énumérées. Doit-on comprendre qu'il est nécessaire de mettre en œuvre l'ensemble des 11 pratiques décrites ?
Dans la version anglaise de la norme, il est écrit : " […] This monitoring shall be planned and reviewed and shall include, where appropriate, but not be limited to […] :"
La traduction de "where appropriate" est à comprendre dans le cas présent comme "si besoin, s'il y a lieu". Chaque laboratoire doit choisir une ou plusieurs pratiques pour surveiller la validité des résultats parmi les 11 proposées, il n'est pas tenu de toutes les mettre en œuvre.